Quand un proche fait face à la douleur, c'est une épreuve difficile. Anael revient dans son témoignage sur le combat de son frère face au cancer et comment elle l'a accompagnée face à la douleur...
Les proches aidants apportent un soutien précieux, même s'il n'est pas simple pour eux de porter ce poids. Ainsi, clarisse se confie sur son rôle d'aidante...