Chez l’enfant, les retentissements du TDAH se manifestent dans les aspects familiaux, scolaires, sociaux et sur l’estime de soi. Dans la vie familiale, si l’enfant n’est pas compris, il peut y avoir de nombreuses réprimandes et punitions, des rapports compliqués avec la fratrie, les parents peuvent culpabiliser, et on traite souvent ces enfants de mal élevés.
Sur le plan scolaire, ils peuvent avoir du mal à rester attentifs aux consignes et à les suivre, à rester assis sur leur chaise, et font des fautes d’inattention.
Dans la vie sociale, les enfants, ainsi que les adultes, ont tendance à couper la parole, à parler beaucoup et/ou rapidement, ce qui peut les faire passer pour impolis.
Chez les adultes, les retentissements diffèrent légèrement, la vie scolaire étant remplacée par la vie professionnelle. Ces adultes peuvent avoir des difficultés à se concentrer, à accomplir les tâches demandées et à respecter les délais. Les conséquences sur la vie sociale sont similaires.
Il existe également une dysrégulation émotionnelle (présente aussi chez les enfants) qui peut entraîner une irritabilité rapide, des colères intenses, une tristesse profonde, mais aussi des émotions positives ressenties de manière intense. Bien que la dysrégulation émotionnelle ne fasse pas partie des critères diagnostiques officiels, elle est fréquemment observée en clinique.
Les conséquences sur la vie des personnes atteintes de TDAH sont nombreuses.
De plus, le TDAH est fréquemment associé à d’autres troubles, appelés comorbidités. Par exemple, les troubles anxieux sont présents chez environ 25 à 50 % des personnes atteintes de TDAH, la dépression chez environ 18 à 53 %, et les troubles des apprentissages de type « dys » chez 20 à 40 % des cas. Le TDAH est également fréquemment associé au trouble du spectre de l’autisme (environ 20 à 50 %). Le TDAH est également présent chez environ 60 % des personnes présentant un syndrome de Gilles de la Tourette.
Ces chiffres illustrent la complexité du TDAH et l’importance d’une prise en charge globale, tenant compte des différentes dimensions de la vie des personnes concernées.